咨詢
　　
　　李某原在中國工作并繳納8年社保費(fèi)，之后隨丈夫去美國工作，并取得了美國國籍。
　　
　　她想問，之前在中國繳納的社保費(fèi)用，能否辦理退費(fèi)？
　　
　　解答
　　
　　李某在達(dá)到法定的領(lǐng)取基本養(yǎng)老金條件前離境定居的，其個(gè)人賬戶予以保留，再次來中國就業(yè)的，繳費(fèi)年限累計(jì)計(jì)算；
　　
　　經(jīng)本人書面申請(qǐng)終止職工養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系的，也可以將其社會(huì)保險(xiǎn)個(gè)人賬戶儲(chǔ)存額一次性支付給本人。
　　
　　依據(jù)
　　
　　實(shí)施《中華人民共和國社會(huì)保險(xiǎn)法》若干規(guī)定第六條規(guī)定：
　　
　　職工基本養(yǎng)老保險(xiǎn)個(gè)人賬戶不得提前支取。
　　
　　個(gè)人在達(dá)到法定的領(lǐng)取基本養(yǎng)老金條件前離境定居的，其個(gè)人賬戶予以保留，達(dá)到法定領(lǐng)取條件時(shí)，按照國家規(guī)定享受相應(yīng)的養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇。
　　
　　其中，喪失中華人民共和國國籍的，可以在其離境時(shí)或者離境后書面申請(qǐng)終止職工基本養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系。
　　
　　社會(huì)保險(xiǎn)經(jīng)辦機(jī)構(gòu)收到申請(qǐng)后，應(yīng)當(dāng)書面告知其保留個(gè)人賬戶的權(quán)利以及終止職工基本養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系的后果，經(jīng)本人書面確認(rèn)后，終止其職工基本養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系，并將個(gè)人賬戶儲(chǔ)存額一次性支付給本人。